Kategoriarkiv: boktips

Besök i London

Ett ställe vi besökte i London var garnaffären Prick your finger på 260 Globe Road. Ta tunnelbanan till Bethnal Green och följ Roman road österut några kvarter. Här specialiserar man sig på ullgarner producerade i England, i flera fall med de särskilda raserna angivna, och man försöker hålla en så ekologisk profil som möjligt. Garnerna blir följaktligen inte så billiga. Det finns även garner av andra material, tillbehör av olika slag, knappar och böcker. Och en frusen liten noshörning.

IMG_0874.JPG

IMG_0869.JPG

Jag köpte en härva Knit by numbers som fanns i väldigt många färger, över 55 nyanser, från John Arbon of Fibre Harvest Ltd. Dessutom boken Respect the spindle av Abby Frankmont, Interweave Press LLC, ISBN 978-1-59668-155-2 med mjuka pärmar, samt knappar gjorda av något slags frö och färgade med vejde. Boken har jag redan läst och tycker den verkar väldigt bra: trevligt skriven, kompetenta råd och många beskrivande bilder. Den är utgiven 2009 men borde gå att få tag på, det fanns ju flera ex i den där affären.

IMG_0860.JPG

På lördagen åkte vi till Walthamstov Market. Stationen med samma namn (utom Market) ligger i östliga änden av Victoria Line. Det lär ska vara den längsta stadsmarknaden i världen, och där säljs typ allt. Vardagar är gatan kantad med små affärer med all världens sortiment på båda sidorna, men på lördagar tillkommer stora stånd i två rader på själva gatan. Här säljs frukt och grönsaker från hela världen, kött och fisk, kläder, tyger, hushållsartiklar, musik, ja allt. Försäljarna ropade ut sina varor med en röstteknik som påminde mig om kulning. Stadsdelen har en stor andel invånare från Indien och Pakistan och det märktes på folklivet, men det fanns folk från alla hörn av världen där. Min dotter har blivit tipsad om marknaden i någon av de sybloggar hon läser, och det var tyger och sybehör vi var på jakt efter. Det fanns flera affärer med tygsortiment avpassat till den indiska kundkretsen, med tunna färggranna siden- och konstsidentyger med broderier och paljetter. Och titta på prislappen!

IMG_0870.JPG

Å ena sidan mönstrade band av alla slag, å andra sidan pärlor. Hur ska man välja?

IMG_0871-0.JPG

Mina val blev inte så flärdfulla: ett grönt tyg i ull/polyester och en grå sammet med tryckt fiskbensmönster samt lite pärlor och knappar. Ylletyget kostade 5 pund/m och låg förstås på dubbel bredd. Då räknar jag pundet till ungefär 12 kr. Sammeten fick jag för 7 pund: Special price for you madam! Jag tror inte det skulle gått att få tag på en liknande sammet för det priset i Stockholm.

IMG_0867.JPG

Vi var båda väldigt nöjda med de inköp vi gjort. Denna marknad kan verkligen rekommenderas, om inte annat så för folklivets skull.

Nytt i biblioteket

Jag har skaffat mig några nya böcker.

IMG_0829.JPG

Rita Buchanan är en gigant inom fiber- och färgvärlden på andra sidan pölen. Första upplagan på den här boken kom redan 1987! Den här editionen har det inte ändrats särskilt mycket i, ska jag säga. Å andra sidan har nog inte växterna det rör sig om ändrats särskilt mycket heller, utan vill ha samma växtförhållanden och behandling som beskrivs här. Man kan ju tycka att det är tråkigt utan färgbilder, men man kan också uppskatta de känsliga teckningar som i stället illustrerar vissa växter. Om själva odlingsråden är bra får vi se om några säsonger. Boken är uppdelad i följande kapitel: växter att spinna, färgväxter, tvålväxter, doftande växter, växter att göra textila redskap av samt råd vid planering av en vävares trädgård.

IMG_0830.JPG

Jenny Dean bor i England och har publicerat flera böcker om färgning genom åren. Den här boken är en färsk sammanställning av hennes kunskaper. Man får veta vilken utrustning man bör skaffa sig, allmänt om olika metoder – inte bara vanlig växtfärgning i gryta, 50 olika örter som kan användas men också lavar och svampar, en kort historisk resumé om färgning från järnålder till medeltid och säkerhetsaspekter. Bilderna är visserligen i färg men inte så stora, och intrycket är lite fyrkantigt. Än har jag inte testat något recept, så det får jag återkomma om.

Båda böckerna, A weaver’s garden av Rita Buchanan och A heritage of colour av Jenny Dean, är köpta från Ad libris. Sök bara på titel eller författare!

IMG_0831.JPG

Den här boken däremot finns inte i handeln utan måste köpas från författarnas eget förlag, som heter Motagg förlag. ISBN 978-91-633-3615-7. Men jag tror faktiskt att jag helt enkelt sökte på Hjördis Marklund och fick kontakt den vägen. Detta är helt okända tassemarker för mig, och egentligen skulle jag väl vilja ha en person att hålla handen, särskilt i svampskogen. Jag är ingen särskilt duktig svampplockare kan jag erkänna, tycker inte ens om att äta svamp! Det här är ju ett helt annat användningsområde, men först ska jag läsa på ordentligt.

Tänk så klok jag ska bli!

Recension: Kvinnomöda och skaparglädje

20140404-104045.jpg

En bra sak med förkylning är att en får tid att läsa böcker. Nu har jag läst ut Ulla Oscarssons bok Kvinnomöda och skaparglädje Nedslag i Jämtlands och Härjedalens textilhistoria, och nu tänkte jag berätta lite om den.
Ulla Oscarsson hade huvudansvar för de textila samlingarna i Jämtlands läns museum Jamtli i många år, och det är de samlingarna som utgör grunden för boken. Det är en stor och tung bok, med påkostat utseende. Det stora formatet gör alla fina färgbilder rättvisa. Texterna utgår som oftast från en bild, kommenterar och förtydligar den. Många av texterna är dessutom direkta citat ur olika uppteckningar från de berörda landskapen, återgivna på dialekt. Det senare kan kanske upplevas som svårt av en del, men jag tycker det höjer autenticiteten avsevärt. Samma sak med alla äldre fotografier. Det finns en ordlista i slutet på boken, för den som stupar på ett eller annat utryck.

Texten handlar just om det ansvar kvinnorna hade för den textila produktionen i hemmen, och den kunskap som uppkom ur detta ansvar. En får inte intrycket att det var direkt fattigt i dessa landskap på den tid som skildras, men en förstår att marginalerna inte alltid var så stora. Vad som dessutom genomsyrade hushållet var att en inte skulle slösa. Det mesta kunde användas, och ofta både en och två gånger. De huvudsakliga grundmaterialen var ull och hampa, i någon mån lin. Ett uppslag visar andra spånadsämnen som getragg, kvinnohår, nöthår, hundhår, nässla, harull, ängsull, kosvanstagel, svinhår och svinborst samt hästtagel, med exempel på användningsområde.

Det är några saker jag tycker är särskilt intressanta. Ett kapitel handlar om tidsstudier på textilt arbete. En särk, basplagget av hampa med lång kjol och långa ärmar som alla kvinnor hade, vägde 9 hekto. Från sådd, genom beredning, spinning, vävning och sömnad tog det 95 timmar. En kjol med (köpt) bomullsvarp och ullinslag tog 42 timmar och ett förkläde 12. Om en kvinna satt och spann grovt garn på en spinnrock i en vecka, kunde hon få ihop 12 600 till 1400 meter garn, dvs tre till fyra kilo. För detta fick hon år 1770 3 daler kopparmynt, motsvarande 77 kr i 2009 års penningvärde. Yrkesväverskan Brita Wikman berättade på 1980-talet hur snabbt hon måste väva för att få lönsamhet: 1 meter vadmal på 3 timmar och 1 meter linnelärft på en dryg timme. En duktig stickerska stickade en lång strumpa på en dag.

Ett kapitel handlar om de allra äldsta textilierna som finns på museet, som dessutom står i världsklass. Vi känner ju alla till Överhogdalsbonaden och Marbymattan (som visserligen nu ingår i Historiska museets samling). Bonader som inte borde finnas, så gamla är de, med C14-dateringar från 1000- och 1100-tal. I boken visas bilder på ett flertal lika så gamla dubbelvävar, som också finns bevarade. Dessutom ett par medeltida dubbelsidiga vävnader och ett tryckt tyg, som inte är producerade i landskapet. De visar istället på hur handelsvägarna kunde slingra sig ända ner i centrala Europa.

Det lokala folkliga modet avhandlas på många sidor, med all rätt, för det visar också på handelsvägar och utländska influenser. Likheterna med norskt sätt att klä sig är slående. Däremot har inte funnits sådana geografiskt avgränsade dräkter som i t.ex. Dalarna. Det som nu kallas sockendräkter i Jämtland skapades på 1930-tal. Hur det gick till är en intressant historia, som återges i boken. Men det som fastnar mest i mitt sinne är uppteckningar gällande underkläder för kvinnor, om hur det grova tyget i särken skavde så att ’lorten skavdes bort’, att det ansågs skamligt att ha underbyxor, och skildringar om hur man såg ”blodvägen” efter menstruerande kvinnor i snön. Samtidigt som jag verkligen beundrar det arbete dessa kvinnor utförde, blir jag oerhört tacksam över att jag inte levde då. ”Kvinnfolk hade aldrig byxa. Men mor min hade tjänt hos prästen i Delsbo och lärt av frua, att det int var bra för småunga att kuta med bar röv och mage. Så mö hade nån byxa, som var delad i två. Det fick mö int tal om för skolbarna, för det var skamligt”. (Mö betyder vi.)

Det finns mycket mer i den här boken att läsa, att förundras över och att glädjas åt. Att Ulla Oscarsson efter sin pensionering tagit sig tid att skriva ihop ett yrkeslivs kunskaper och erfarenheter är verkligen föredömligt. Läs den här boken!

Kvinnomöda och skaparglädje Nedslag i Jämtlands och Härjedalens textilhistoria av Ulla Oscarsson
Jamtli Förlag
ISBN 978-91-7542-269-5

Slut på kursen…

I helgen var det tyvärr sista tillfället för shiborikursen – snyft! För min del ägnade jag hela tiden åt att förbereda en halsduksvarp för färgning nr två. Det blev en himla massa knytande! Och ett sätt att återanvända en gammal härvel, som ses här.

20140319-140132.jpg

Nästa bild visar hur jag förbereder inslaget, uppvirat på ett par skruvtvingar. Alla trådar ska räknas och så ska man försöka bedöma invävningen också – puh! Bra att ha en så duktig fröken som vi haft, Linnéa Blomgren. Denna vackra bild, där skärpan råkade hamna på tejphållaren i bakgrunden, visar förutom den kreativa oredan hur man reserverar. Först virar man om med vanlig gladpack och ovanpå det tätt och hårt med något snöraktigt, i mitt fall blev det mattvarp.

20140319-140933.jpg

På nästa bild ser man alltihop som ska färgas i nästa bad: två sidovarpar utan något reservage, mittvarpen förberedd för en rad med rutor, inslaget till rutorna och det garn som ska slås in mellan rutorna. Brun färg har jag tänkt mig, och det är syrafärg det är fråga om. Garnet är redgarn.

20140319-141344.jpg

Sen vill jag slå ett slag för den här boken, som jag lånade av en kurskamrat. Jag har redan beställt ett eget exemplar, bara 125 kr på Adlibris. Riktigt läcker bok!

20140319-141610.jpg

Om man vill se mer shibori kan man gå till Konstfack på torsdag kväll den 20 mars, 16.00-20.00. Telefonplan, LM Erikssons väg 14. Utställningen hänger fram till 30 mars, varje dag 12.00-16.00.